Onur ( Hali Ergenç ) je velmi překvapen a šťasten, když se mu Šeherezáda ( Bergüzar Korely ) stůl do náruče. Všimne si, že plakala a je trošku zmatený, když mu řekne, že ji rozplakal nádherný sen, který se jí této noci zdál … Druhý den se Šeherezáda ozve Burhan ( Metin Çekmez ), který má nějaké setkání nedaleko společnosti Binyapi, as, že by ji rád navštívil v práci, pokud smí - a ona ráda přivolat. Šeherezádini kolegové a spolupracovníci se těší, že se k nim opět vrátila, až na malé výjimky - například od špatně skrývání zlosti a žárlivosti téměř zelenou Zeynep ( Zeynep Konan ) … Firmě Binyapı se evidentně blýská na lepší zítřky, protože se jí jen tak sypou nabídky na nové projekty v oblasti kultury. Ten nejzajímavější -
rekonstrukce starého domu v italském městečku Bergamo - dokonce počítá s podporou UNESCO. Benny ( Ceyda Düvenci ) a Kerem ( Tardu Flordun ) se tam proto rozhodnou hned na víkend zajít a ohlédnout si ho, co ale vůbec nehraje do karet Zeynep která se tam již s Kerem viděla sama! Benny je velmi překvapená, když zjistí, že Šeherezáda přišel její bývalý tchán - a že ho dokonce očekává a těší se na jeho návštěvu! Myslí si totiž - a také jí to na rovinu řekne -, že její přítelkyně je příliš velkorysá, že mu dokázala odpustit, jak moc jí ublížil. Překvapený je i Onur, a to velmi příjemně - ozvala se mu totiž jeho milovaná teta betuli ( Ayla Algan ), že přicestovala do Istanbulu, neboť chtěla po dlouhé době konečně opět vidět jeho i jeho mámu Peride ( Měřil Cetinkaya ) a chvíli s nimi pobýt . je samozřejmě také zvědavá na všechny horké novinky, neboť z jeho hlasu neomylně vycítí, že je její synovec šťastný a klidný, a tak chce samozřejmě zjistit proč a koho zásluhou! Burhan se Šeherezáda omluví za urážky, kterými ji před lety počastoval Ali Kemal ( Demir Ergun ) a pozve ji is Kaan ( EFE Çinar ) na návštěvu. Cítí prý, že už na tomto světě již dlouho nebude a velmi by si přál vidět vnoučka hrát se a běhat ve svém domě. Když za ní přijde Onur a Šeherezáda mu Burhana oficiálně představí, je evidentně zaskočen. Její tchýně by v její kanceláři rozhodně nečekal. Když mu později Šeherezáda přijde vysvětlit, proč se rozhodla vpustit do svého života a života svého syna i rodinu jejího nebohého manžela - aby jednou, když se jí náhodou něco stane, nezůstal Kaan na světě sám -, Onur jí řekne, že jí velmi dobře rozumí . Připomene jí však, že na cosi zapomněla - že i on patří do jejich života … Zdá se, že Melek ( Yeliz Akkaya ) a Zafer ( Metin Belgin ) spolu velmi dobře vycházejí, což neujde už i tak dost namosúrenej Zeynep.
